Our Story 我们的故事

On the occasion of the 40th anniversary of diplomatic relations between China and Malaysia, giant pandas Fu Wa (Xing Xing) and Feng Yi (Liang Liang) arrived at Zoo Negara Malaysia as envoys of friendship from the Chinese people. Under the attentive care of the breeding team, they quickly adapted to the new environment. In August 2015, Nuan Nuan, their first cub was born. Later, in 2018 and 2021, Liang Liang gave birth to two more cubs - Yi Yi and Sheng Yi. Now the cubs Nuan Nuan, Yi Yi and Sheng Yi have returned to China, while Xing Xing and Liang Liang continue to create more heartwarming stories in Malaysia.

在中马两国建交40周年之际,大熊猫“福娃”(“兴兴”)和“凤仪”(“靓靓”)作为中国人民的友好使者,来到马来西亚国家动物园生活。在饲养团队的悉心照料下,它们很快适应了新环境。2015年8月,“兴兴”和“靓靓”的第一只幼崽——“暖暖”诞生。随后,“靓靓”分别在2018年和2021年,又诞下“谊谊”和“升谊”两只幼崽。如今,“暖暖”“谊谊”和“升谊”已回到家乡中国,“福娃”和“凤仪”仍在马来西亚这片土地上,谱写更多美好故事。

Our life in Malaysia
旅居故事
Our life in China
归国时光